El nuevo fallo sobre el permiso de viaje anticipado
Emma B.

La Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) recientemente emitió la decisión Matter of Delcarmen-Lara, que revocó una regla que ha sido usada desde hace más de 10 años para facilitar viajes en ciertos casos, como para los beneficiarios de DACA y para personas que tienen una aplicación pendiente antes los Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS). La BIA anuló Matter of Arrabally and Yerrabelly (2012), que había determinado que salir de los EE. UU. con permiso de viaje anticipado no contaba como una "salida" para efectos de las prohibiciones migratorias.

Ahora, viajar al extranjero con permiso de viaje anticipado se trata legalmente como una salida. Cualquier persona que haya acumulado más de 180 días de presencia ilegal antes de ese viaje podría activar una prohibición de reingreso de tres o 10 años, un riesgo que no existía antes de este fallo.

Lo positivo es que la regla aplica solo hacia adelante. Los viajes realizados antes del 13 de agosto de 2026 se evalúan bajo la regla que aplicaba antes de esta decisión.

Entonces, ¿qué puede hacer usted a partir de ahora? Si necesita viajar, sepa que el permiso de viaje anticipado en sí no ha sido eliminado. Sigue disponible para fines humanitarios, educativos, y laborales. Sin embargo, viajar ahora puede implicar riesgos para su estatus migratorio o para una futura solicitud de cambio de estatus, dependiendo de su historial individual. Antes de reservar cualquier viaje con permiso de viaje anticipado, asegúrese que un abogado de inmigración o un servicio legal acreditado revise su historial migratorio específico, para que puedan determinar si estos riesgos aplican en su caso.